Den nasopalatinale cyste giver sjældent symptomer før den har nået en betydelig størrelse. Derfor opdages den oftest ved et tilfælde under en radiologisk undersøgelse med andet formål. Selvom de radiologiske fund er meget karakteristiske, kan cysten i visse tilfælde forveksles med andre knogleforandringer, bl.a. en radikulær cyste pga. radiolucensens tætte relation til incisivernes rødder. I artiklen gennemgås diagnostik og behandling af en nasopalatinal cyste, som havde nået en betydelig størrelse.